設為首頁收藏本站|簡體中文

天羅地網

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動
樓主: dipa
打印 上一主題 下一主題

免費網上智慧電影院

[複製鏈接]

5886

主題

1

好友

8萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

6#
發表於 2017-12-6 11:43:24 |只看該作者
Hidden Figures - 《NASA 無名英雌》
故事講述六十年代的三位非裔女數學家如何跨越各種種族和性別歧視,達成美國 NASA 成功趕上太空競賽﹑超越蘇聯的推動者。以喜劇形式改編歷史傳記一向不多,而成功獲得如此好評和票房的更是少之有少,那到底為什麼《Hidden Figures》會如此受歡迎呢?

Taraji 仍舊氣場不減 不只談種族更大談女權

《NASA 無名英雌》講述六十年代的三位非裔女數學家:Katherine ﹑ Dorothy 和 Mary 。不過整部電影當中的核心故事則是由 Taraji P. Henson 所演的 Katherine ,講述她踏入全是白人男性的 Space Task Group 而如何受盡屈辱最終成為重要一員的過程。Taraji 一向是個出色的演員,她在《Empire》飾演的 Cookie ,女王氣勢絕對叫人佩服;然而,Katherine 雖也是個強勢的女性,但在當時黑人女性受制肘,加上有點害羞的個性和身為寡婦,演法自然大不同。不過 Taraji 絕無令觀眾失望,她的拿捏和表演都是非常精彩,俗套的說,她真的賦予了 Katherine 這角色生命。

Katherine 除了因其膚色而在 Space Task Group 中受盡歧視,還有她作為女性的身份。雖然當時 NASA 也有不少女性員工,但當時女性計算員多從事低下職務;然而,因 Katherine 是唯一認識解析幾何的計算員而被調往協助。電影中有不少 Katherine 被欺負的場面,而另外兩位女主角 Dorothy 和 Mary 也在其部門主管和工程師工作上受到各種不平等制肘。《Hidden Figures》除了談論「有色人種」不被重視外,更主要圍繞的是女性是怎樣在工作上不被重視。即使到了現在,性別定義仍然有著刻板形象;而《Hidden Figures》也就藉著當中的女權主義與觀眾產生共嗚,告訴我們男女在工作一樣聰明機智,以及勇往直前的爭取。

輕快節奏交織不減話題嚴肅性

《Hidden Figures》以喜劇形式改編,令電影以十分輕快的節奏去講述故事;尤其是 Katherine 和 Mary 的感情生活時,可以說是從 NASA 的較沉重劇情中稍稍抽離。小編很開心電影團隊選擇了這個方式:若然走向劇情片,以三位女數學家的數字工作及其原理作軸心,電影很可能就會極為沉悶,這樣形式的傳記也易令人誤解角色為自大。除了是因為喜劇路線外,也是背後探討三位的家庭生活讓角色的個性更為突出,這個效果是意想不到的好。

不過,雖然電影節奏較輕快,但對於所探討的話題仍然保持其應有的嚴肅性。黑人女性薪酬低﹑不獲派較高職位任務﹑只能進出有色人種廁所﹑熬夜工作卻只能喝根本沒準備的「有色人種」咖啡… 這些情節位以喜感和嚴肅交代錯開,令劇情間有起伏,對於想帶出的訊息亦無任何偏離或失焦。

總結:「喜劇形式改編傳記 充滿共嗚的勵志歷史課」

《Hidden Figures》與小編過去所見的歷史傳記很不一樣:喜劇形式改編當然是一個很值得注意的點,但它真正特別之處在於三位角色的定位。與過去歷史電影談論種族主義的風格不同,沒有民權運動和種族隔離的大主旨下,《Hidden Figures》是講述三位黑人女性如何克服在日常工作上的困難和歧視,也是一個比較「貼地」的視野。加上對於三位角色的家庭生活描述,使她們在電影不但充當數學家和計算員,也是人妻和母親;讓電影流露著更真實的情感,可以和觀眾產生共嗚。

而更重要的一點是,電影的聚焦點從不在智力上,而是毅力和意志力。她們展現的﹑令觀眾留下深刻印象的,並不是她們有多過人的數學智商;而是如何堅定不移﹑不放棄,為了自己的權力一步一步去爭取。而她們也沒有偏激的行為,而是做好自己工作本份,去嬴取所有人的掌聲和尊重。

P.S. 平時雖然很少提到翻譯部分,但今次的字幕真的做得非常出色:數學專有名詞相信考起不少譯者但仍然譯得出色,而且整部電影的翻譯對白的字句和用調是很準確,沒有了很港式和口語化的情況,也將電影最真實還原。

回復

使用道具 舉報

5886

主題

1

好友

8萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

5#
發表於 2017-12-6 11:42:32 |只看該作者
剛入到http://www.kwokscinema.com發現了幾套新電影上架

起跑線
本片講述的是為了不讓孩子輸在起跑線上,家長們是費盡心思,千方百計地送孩子進名校.片中男女主角,拉吉和米塔夫妻也是如此.在妻子強烈要求,甚至要挾下,拉吉和米塔搬去了學區房的富人區.盡管想融入上流社會,雖然他們是有錢人,可他們是來自月光集市開店的說印地語而非英語的"土鱉",根本就無法融入.為了讓女兒進名校,他們是多方面嘗試,可以說是病急亂投醫,可是都無功而返.最后,他們被迫使用見不得光的招數,假裝窮人,利用國家規則(每個私立學校必須預留25%的學位給貧窮孩子)申請孩子入學.為此,他們不得不搬到貧民區去等待校方的核查,在貧民區,他們體驗了貧民的生活,也感受到了朴實貧民的真誠和熱情.終於,孩子如願進入了名校,可很幫拉吉夫婦的希亞姆的兒子卻沒能進入.因為心懷愧疚,拉吉夫婦贊助了希亞姆的兒子所讀的破破爛爛的公立學校.可"天不隨人願",希亞姆知道了他們搞的詭計,於是去學校想告發他們......

講述的就是一對中產階級的印度夫婦拉吉和米圖,為了讓女兒皮雅接受好的教育,費盡心思讓她進入名校的故事。

影片的一開始,丈夫拉吉曾質疑是否有必要擠破腦袋讓女兒上名校,妻子米圖非常激動的表示,“我們不能讓皮雅接受我們所接受的教育”,因為她覺得正是因為沒有接受到好的教育,他們才隻能待在中產階級,接著她又表示,好的學校能提供良好的英語教育,而英語在印度“不僅僅是一門語言,還是階級。

這段對話,剖析了印度社會重視教育的根本原因:好的教育能讓孩子取得優勢,爬上更高的階級。這和中國人理念中的“起跑線”,可以說,是不謀而合,而中國人認為“教育可以決定命運”中的“命運”,其實就是印度口中的“階級”,命運越好,階級越高。

於是,拉吉和米圖義無反顧地加入到了搶奪起跑線的行列中,在期間,他們遇到了不計其數和他們一樣的父母,為了孩子能有一個美好的未來,他們可謂是不辭辛勞。

拉吉第一次為女兒報名時,缺乏經驗,結果排在了很后面,因為很多家長都提早排隊,有的甚至凌晨12點就來了,為了確保位置不被搶走,甚至就地睡覺,用礦泉水瓶子接小便,這陣仗,堪比中國春運,真是可憐天下父母心。

然而,吃了這麼多苦頭,往往還是無功而返。

好的學校要求學生必須住在學區房,孩子的父母還要接受各種考核,除了學歷、職業等硬性指標,父母的談吐思維、衣著品味等等也要納入考量,考核由筆試和面試兩關組成,非常嚴苛。

不難發現,這些入學條件,都和孩子本身的資質無關,第一關看父母的經濟實力,第二關看父母的各項素養,所謂的招生,看起來更像是在招學生的父母,確切的說,是篩選出哪些孩子的父母來自上層階級。

於是,來自中產階層的拉吉夫婦,花重金搬進了學區房,並開始了一系列假裝上流人士的行動,簡直是洋相百出。不擅長英語的拉吉,答題時頻頻出錯;不懂時尚的米圖則在衣著搭配上,被詬病充滿的鄉土氣息;兩人出席高級派對時,顯得和四周格格不入……

回復

使用道具 舉報

113

主題

0

好友

3539

積分

論壇元老

hklam007

Rank: 8Rank: 8

地板
發表於 2017-11-19 14:03:55 |只看該作者
願一切眾生快樂安穩
願您們內心平安快樂
多謝
回復

使用道具 舉報

372

主題

0

好友

1524

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

板凳
發表於 2017-11-19 12:09:48 |只看該作者
   
願我們的工作帶來正面回響,利樂人天。
回復

使用道具 舉報

5886

主題

1

好友

8萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

沙發
發表於 2017-11-19 00:50:29 |只看該作者
https://youtu.be/PvU1CojsOMs

Screenshot_2017-11-19-00-46-29.png (1.31 MB, 下載次數: 676)

Screenshot_2017-11-19-00-46-29.png

回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

Archiver|手機版|天羅地網

GMT+8, 2024-5-21 06:13 , Processed in 0.025599 second(s), 20 queries .

回頂部