佳句共讀

林秀娟

八關齋戒
八關齋戒的目的是修養或心內寧靜，達到內心和精神生活的開展。

摘自達瑪難陀博士的《釋迦哲理是什麼》第 130 頁。


The purpose of observing the Eight Precepts is to develop relaxation and tranquility , to train the mind , and to develop oneself spiritually .

From page 228 《What Buddhist Believe》 by Dr. K. Sri Dhammanada.

林秀娟

誠實工作如同建築永久房屋遮蔽烈日和雨水。

摘自達瑪難陀博士的《釋迦哲理是什麼》第 134 頁。

林秀娟

佛教倫理的基礎，（不）在不斷改變的社會風尚，而是在不變的自然律。

摘自達瑪難陀博士的《釋迦哲理是什麼》第 138 頁。

Buddhist ethics finds its foundation not on changing social customs but rather on the unchanging laws of nature.

From page 205 《What Buddhist Believe》 by Dr. K. Sri Dhammanada.

林秀娟

就佛教的自我解脫而言，每個人對自己的幸與不幸都有責任，每個人都要為自我救拔而獨立的奮鬥；他不能依靠外在大力。

摘自達瑪難陀博士的《釋迦哲理是什麼》第 138 頁。

林秀娟

佛教對善惡之別的界定非常簡單；所有行為是基於自私而生起的貪、瞋、痴，及其衍生的種種損害和自我錯覺都是罪過的，不善巧的或是壞的，這些行為叫做惡業。

摘自達瑪難陀博士的《釋迦哲理是什麼》第 139 頁。

LawYuKwong

thanks a lot   

LawYuKwong

林秀娟 發表於 2018-11-15 08:35
想一想以下聖人所說的話：
最好的功德莫過於大悲心，
最甜蜜的快樂莫過於心境的寧靜，

thanks a lot   

林秀娟

一個人犯了一種不道德的行為，就無異宣佈了他無法擺脫不健全的心境。同樣的，一個人他已經有了純淨和清朗的心，除去所有污染意念和感受，他不可能再去犯任何不道德行為。

摘自達瑪難陀博士的《釋迦哲理是什麼》第 140 頁。

林秀娟

宗教教人行善，但人對宗教的這種最重要的部份都興趣不大。相反的，他們傾向某一種宗教義（儀）式的攀緣。這已失去了宗教的真正意義。

摘自達瑪難陀博士的《釋迦哲理是什麼》第 144 頁。


Religion advises people to do good and to be good, but they are not interested in acting thus.  Instead they prefer to cling to the external practices which have few religious values.

From page 340  《What Buddhist Believe》 by Dr. K. Sri Dhammanada

林秀娟

真正的宗教不過是內在覺悟和慈悲心的開展。

摘自達瑪難陀博士的《釋迦哲理是什麼》第 145 頁。