中國政府在「白皮書」中扭曲的沙士論述

theobald

中國政府在「白皮書」中扭曲的沙士論述
中國政府發佈的《「一國兩制」在香港特別行政區的實踐》白皮書(10/6/2014)，隱含對「沙士在香港」的歷史敘述和詮釋，雖然只有一小段，但卻為嚴重偏頗的陳述。非典型肺炎疫症10年剛過，其歷史和記憶就被改至面目全非，是對2003年那個春夏之交，死去的299人，與及日夜與疫症搏鬥致力解除危機的醫護人員嚴重不敬。
        筆者曾對沙士稍作研究，以下僅以簡單羅列數點，說明在白皮書中的說法，是如何失實。
        白皮書敘述重點：

(1) 中央政府在沙士時向香港「伸出援助之手」，包括提供藥物和器材和領導人慰問
(2) 與香港簽署《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》（CEPA），恢復香港經濟


有關「沙士在香港」，香港媒體和香港記憶中的主流論述：

(1) 有關香港與中國在沙士期間的關係，主要受關注的，是中國大陸隱瞞疫情和封鎖訊息的種種。一國兩制下香港與廣東省及北京的不對等關係，會讓重要資訊無法順利向香港流通，而中國封閉的政治體制也會在突發狀况下對香港構成嚴重威脅：疫情初期，就因廣東省已廣泛爆發，卻無向香港通報真實情況，以致香港公共衛生系統未有足夠防範。中國政府自身，也曾大量開除隱瞞疫情的官員(論者指出下台的多為京官，隱瞞疫情的最大禍首地方官卻絕少被問責)。巧合是北京在受世衛牽制和全球批評而不得不開除官員和加強透明度後，立時宣佈出現沙士疫情。其時全球疫潮正在退卻，讓人懼怕中國的疫情還有多少未被揭露。
(2) 沙士肆虐期間，北京為了強調一家親，讓人忘卻疫情功過的細節，2003年5月當香港有足夠藥物和疫情好轉，在自顧不暇的情況下，將少數的抗炎物資運往香港，作形象工程。此舉被認為是企圖壓下港人對內地隱瞞疫情的憤怒。
(3) 2003年5月中，香港疫情未過，未符世衛除去旅遊警告的三項要求，但中國為了顯露實力和緩與經濟影響，特派出吳儀向世衛施壓，用大國外交的方式替香港作主。不久香港在未達要求下，世衛忽然解除旅遊警告。然而，這旅遊警告雖然衝擊香港經濟，卻一度是唯一可牽制內地，逼其加強對世衛的透明度的重要因素。
(4) 沙士期間曾一度讓香港人反省，中港兩地急促加劇接觸，會帶來許多尚未全盤摸索得到的問題，即使「融合」也要摸着石頭過河，是為沙士的提醒。然而，CEPA(《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》)是在沙士疫情尾聲時，中國從上而下「贈給」香港的，那不是一個協定，而是瞬間完成的「安排」，香港社會尚未商討沙士之後，該如何重新反省中港間的連繫。6月23日世衛才將香港從疫區的名單上除名，6月29日香港就「被安排」了CEPA。299位死者還是屍骨未寒，沙士調查還未完成。
(5) 立法會沙士獨立調查委員會開會期間，醫護人員相繼指出前衛生署長陳馮富珍輕率對待疫情，犯上眾多可避免的嚴重錯誤，令原有可能逆轉的疫情轉壞，間接令死亡人數增加。沙士過後幾年，陳馮富珍作為「中國代表」參選世衛總幹事，部分沙士死者家屬難以接受，然而對中國來說那些反對聲音根本微不足道。

CarmenNg

藝人發聲不滿白皮書 創作「溫水煮蛙」漫畫家FB帳戶被封

一國兩制白皮書內容觸動港人神經，經常以漫畫反映時事政見的本港漫畫家盧熾剛(Cuson)亦不例外，白皮書發表當晚在個人Facebook專頁，上載「溫水煮蛙」的政治漫畫，慨嘆港人仍無動於衷，結果專頁被封鎖。而向以敢言和關心社會時事見稱的演員黃秋生和歌手黃耀明，亦拒噤聲，在社交網站表達對白皮書的憂慮。

Cuson創作的「溫水煮蛙」漫畫，有兩名繫上共產黨臂章的男人，分別焚燒寫有「一國兩制」和「中英聯合聲明」的書，用以加大火力烹煮一鍋青蛙，青蛙卻仍一臉悠然，漫畫引起網民共鳴，在網絡極速瘋傳。Cuson表示，昨早聽電台節目在談論他的Facebook專頁被封鎖，才知此事，但未有去信Facebook要求解鎖，「因為以往都試過，幾個鐘就會開番，今次大半日都鎖住」，現時仍有另一個後備的個人Facebook賬戶可以使用。他說，過去幾年臨近「六四」或七一遊行，都會被封鎖，所以認為今次是「順便七一前Block(封鎖)下你，唔俾你動員得咁多人」。他強調，「溫水煮蛙」漫畫「一啲都唔激」，只是閱畢有關白皮書的新聞後覺得，港人以為仍有「港人治港」是痴心妄想，感嘆「(中央)講得咁白，但港人反應仍不大」。他說，有外國朋友已將「溫水煮蛙」漫畫翻譯成英文版轉載。

黃秋生：我們是公民不是奴隸
另外，演藝界亦有歌手藝人，就白皮書發表果敢言論。黃秋生連續兩日在Facebook發表意見，指「全面管治是一回事，隨意管治又是另一回事，我們是公民不是奴隸」，又以「一屋兩房」的故事諷刺白皮書扭曲《基本法》。黃耀明分別在Facebook和微博轉載區家麟的文章《一分鐘讀懂白皮書》，並指「就算你擁有一切的權力，但你已完全失去人心……不要忘記，完全的極權/威權使人腐化」。港台DJ梁兆輝亦在Facebook留言：「高度自治->高度自危

http://www.am730.com.hk/article-211422

Nelsonlai

中國會不會沒有了共產黨，中國老百姓會死曬？

地球上沒有了中國共產黨，會不會停止轉動，世界會不會毁滅呢！

夜郎自大的共產黨，請不要再害死香港人和經濟，共產黨自己死就好啦！

LG13680

共產黨無問題, 有問題係共產黨員. 99%共產黨員都是禽獸人渣.  香港辛苦儲來的幾萬億儲備凍過水了.

theobald

我不是作者, 唔記得  Post 個資料來源 添  , sorry


http://thehousenews.com/politics ... %E8%AB%96%E8%BF%B0/

ellery

感謝仁兄整理的資料，不少港人也對中共專政橫蠻憤憤不平，只是無力反抗，希望博士及其他有識之士幫忙想想辦法，如何應對。