&lt;教學&gt; 如何加字幕到mp4 video

48 主題	15 好友	1449 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

11^#

發表於 2015-9-20 22:11:31 |只看該作者

11. 加入字幕於影片中, 這次我用自己的 video –

accss5.JPG (148.54 KB, 下載次數: 299)

回復

48 主題	15 好友	1449 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

12^#

發表於 2015-9-20 22:13:01 |只看該作者

12. 之後看到這畫面, click右邊的剪刀

accss6.JPG (87.57 KB, 下載次數: 296)

回復

48 主題	15 好友	1449 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

13^#

發表於 2015-9-20 22:15:11 |只看該作者

13. 加入字幕 c:\fuckoffoff6.ass

accss7.JPG (70.96 KB, 下載次數: 350)

回復

48 主題	15 好友	1449 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

14^#

發表於 2015-9-20 22:15:41 |只看該作者

14. 用字幕font size 12, 之後click OK

accss8.JPG (62.14 KB, 下載次數: 349)

回復

48 主題	15 好友	1449 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

15^#

發表於 2015-9-20 22:17:26 |只看該作者

15. 好了, CLICK “轉為MP4”, 加之字幕...

accss9.JPG (102.4 KB, 下載次數: 352)

回復

48 主題	15 好友	1449 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

16^#

發表於 2015-9-20 22:19:03 |只看該作者

本帖最後由張爺爺於 2015-9-20 22:24 編輯

16. 完成!!

aaa1111111.JPG (126.08 KB, 下載次數: 349)

回復

48 主題	15 好友	1449 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

17^#

發表於 2015-9-20 22:24:36 |只看該作者

本帖最後由張爺爺於 2015-9-20 22:30 編輯

17. UPLOAD 上YOUTUBE 也十分易, 在 GOOGLE 開個ACCOUNT, 到YOUTUBE 上轉相關影片, 無難度, 在此不細表了..

回復

Nelsonlai

1391 主題	5 好友	7556 積分

論壇元老

Rank: 8 Rank: 8

發消息

18^#

發表於 2015-9-21 01:08:32 |只看該作者

好似好深咁樣樣，好明顯我是不懂啊！

但我會慢慢學習，哈哈！

回復

陳永新

51 主題	1 好友	1785 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

19^#

發表於 2015-9-21 08:07:16 |只看該作者

謝謝，等我慢慢試試

回復

48 主題	15 好友	1449 積分

Rank: 6 Rank: 6

發消息

20^#

發表於 2015-9-22 23:29:01 |只看該作者

本帖最後由張爺爺於 2015-9-23 01:51 編輯

由於有人話install 不到 aegrisub, 小弟特找來免安裝版, 只要下載, 解壓 unzip, 之後 click "SubtitleEdit" 即可.... 如你用 subtitleedit, 則install aegrisub 的工序可免了, 其他一樣...

記得 save 時, 用 ass format.

download -
https://drive.google.com/folderv ... aEk&usp=sharing

回復