查看: 2283|回復: 7

20190708郭信差之閒話家常:下午茶時間:高手演譯同一樂章。

5886 主題	1 好友	8萬積分

論壇元老

Rank: 8 Rank: 8

發消息

電梯直達

^#

發表於 2019-7-8 15:07:46 |只看該作者 |正序瀏覽

本帖最後由容燥兒於 2019-7-8 15:15 編輯

DR.K:下午茶時間
之前介紹過郎郎和瑪可森！
今奉上高手演譯同一樂章。
看看有什麼不同處⁉
Dr郭

收藏0

回復

使用道具舉報

chriswong

91 主題	0 好友	4720 積分

論壇元老

Rank: 8 Rank: 8

發消息

7^#

發表於 2019-7-8 19:09:51 |只看該作者

古典音樂以前一直都偏向聽蕭邦，唔係咁鍾意李斯特嘅曲風，亦很少從作曲者及演奏者的生活背景去感受一首曲。
好明顯嘅係valentina listisa 同瑪可森會聽到對國家嘅情懷，技術上雖然valentina listisa更勝一籌，但瑪可森嘅感情更強烈。
對比郎郎欠左一份生活嘅閱歷，演奏出黎嘅感覺真係平平無奇。
而Marc Andre Hamelin 演奏出黎嘅感覺每段都帶有不同嘅喜怒哀樂，好似能表達作曲者嘅心聲一樣，高手真係唔同啲。
博士都曾經講過，歌劇、畫和書都一樣可以睇到作者嘅意境，開始逐漸察覺到哩種感受，其實一直都存在，只不過係唔靜落黎覺察唔到。係咪有關意識流和震頻嘅互動關係哩? 唔知係訓練定係考核。不過解決左多年黎唔愛聽李斯特嘅原因，可能同果句"無國藉嘅香港人"有關，個震頻唔同，起唔到相應。

回復

使用道具舉報