世間從來無佛教 翻譯種釘造迷障

hkvcdso

赤川 發表於 2014-11-11 16:33
http://www.shixiu.org/forum-169-1.html

多謝回貼、如有空謝多游覽香港、台灣、世界的佛學網？
現請問、傳說佛陀是外星人、請問知否？

nmp

赤川


你貼Ｄ野人地唔受落咁係删除你，你好容易打爛神棍飯碗

赤川

hkvcdso 發表於 2014-11-11 16:19
邊個禁你言刪你帖？請說清楚？
你一兩篇網上小說文章、資料又小、就叫人相信你、你當人係底b
我都可以寫 ...

http://www.shixiu.org/forum-169-1.html


http://www.chinafoyou.com/forum-57-1.html

hkvcdso

赤川 發表於 2014-11-11 14:50
你好，我就是古上川，我將此文發到一些佛教論壇，希望他們能夠指正，結果被禁言被遮罩，他們叫我多念些南 ...

邊個禁你言刪你帖？請說清楚？
你一兩篇網上小說文章、資料又小、就叫人相信你、你當人係底b
我都可以寫佛祖是基老拉、他無兒無女唔通你又信？
如有盛意討論我支持你

赤川

wu_peace 發表於 2014-11-11 10:07
To : 樓主 ( 赤川 )

上述帖文相信是從這裡  http://club.kdnet.net/dispbbs.asp?id=10491538&boardid=1   ...

你好，我就是古上川，我將此文發到一些佛教論壇，希望他們能夠指正，結果被禁言被遮罩，他們叫我多念些南無阿彌陀佛，我說你們佛教徒不是很擅長辨論嗎？為什麼害怕面對真相？為什麼只會禁言刪帖？結果徹底刪除，做縮頭龜。


其實佛陀和布陀是同一人，應受到同樣的尊敬，但是刻意製造文字假像就是居心不良。

wu_peace

                 
               
      http://translate.google.com/translate?hl=zh-TW&sl=en&tl=zh-TW&u=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FGautama_Buddha

wu_peace

          
             http://en.wikipedia.org/wiki/Gautama_Buddha



.

wu_peace

To : 樓主 ( 赤川 )

上述帖文相信是從這裡  http://club.kdnet.net/dispbbs.asp?id=10491538&boardid=1  轉貼過來的 ,
請問閣下有何獨特見解呢 ?

小妹認為不能執著妄斷於「名稱翻譯」!  一個英文名稱 , 分別用 廣府話 及 普通話 去翻譯 已經有所不同啦 !

更何況「宗教典籍」的翻譯本 乃經過 長久以來 多重轉折地  由不同地域語文 所翻譯出來的多個版本呢 !


.

hkvcdso

用眼睛看，用頭腦想不要別人拜，你也跟著拜
不要別人說，你就以為是對的不要別人恐嚇，你就害怕

等於教授對小學生上人生哲理堂？
小學生有自已的世界、教授有知識的領域、智障有自已的天堂、
如果撈亂他只會帶來悲劇？
  

hkvcdso

輪迴，實在是莫名其妙的事情
從哪裏來？到哪裏去？沒有源頭，沒有終點、只有猜想和荒謬的解釋
又是雞同蛋的問題、雞先定蛋先？
盤古初開人從何而來？是進化定退變？