設為首頁收藏本站|簡體中文

天羅地網

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動
查看: 2583|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

20180911 郭博士開示: 看看瑞士能否把振弦解碼

[複製鏈接]

134

主題

0

好友

4136

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

樓主
發表於 2018-9-12 00:01:20 |顯示全部樓層
Dear Dr. Kwok,

A lot of your friends and you came to Jakarta on Sept 1, 2018 and it is my precious luck to have your help to  cure my eye illness. With the 5 full days' therapies, I got the steady progress after each and every time of therapy. It is supposed to be merely good for my eyes in the morning to walk, but my eyes become blurred in the afternoon time that I need somebody to help me walk properly. Now, my eyes is basically in good condition that I can read the subtitles of the TV program. And I can walk alone freely, I can even read the meter for fare in the taxi clearly. I would like to thank for Dr Kwok's help costing my heart to cure my eye illness. Right now, I use wooden comb, use jade plate to scratch the sides of my thumbs and use my hands to clap (呢度唔係好明點拍打, 要各位闡釋再行翻譯). It is about 11 days from the first day of my cure, my eyesight is getting better and better. Additionally, there is no need to wear the presbyopia glasses, it implies I can watch something clearer than with presbyopia glasses.

Resident of Indonesia: Male
Name: SOEPARMAN
Age: 73
Jakarta, Sept 11, 2018

如以上翻譯需要修飾, 請隨便改寫.
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

Archiver|手機版|天羅地網

GMT+8, 2024-6-9 01:36 , Processed in 0.022863 second(s), 18 queries .

回頂部