調低全球經濟增長預測「世銀憂中國　面臨硬着陸」！ - 天羅地網

世界銀行因應美國、中國及俄羅斯等國家經濟增長放緩，將今年全球經濟增長調低至2.8%。報告雖然僅將中國的增長預測由7.7%降至7.6%，但指內地仍存在硬着陸風險，視乎內地政府能否成功將經濟轉型；若最終不能避免，恐一石激起千重浪，整個亞洲都會受影響。

世銀發表半年一次的《全球經濟展望》，指美國天氣惡劣，烏克蘭局勢緊張，加上中國推動進行經濟轉型（Rebalancing），種種因素均拖慢經濟復蘇；預期今年全球經濟增長僅2.8%，較1月預測的3.2%為低。其中美國的增長預測由原先估計的2.8%降至2.1%；歐元區則維持1.1%的預測。

2014-6-13 02:19 上傳

其中發展中國家今年表現將令人失望，經濟增長預測由5.3%調低至4.8%。世銀行長金墉指，發展中國家連續3年增長低於5%，不足以達成於2030年消滅赤貧的目標，亦不能創造職位，改善最貧困的40%人口的生活。世銀促請發展中國家收緊財政政策，及重啟結構性改革。

過去數年一直領導發展中國家經濟的中國，情況亦令人關注。報告估計中國今年增長放緩至7.6%，強調這還需取決於經濟結構再平衡能否成功，若然出現硬着陸，將會波及亞洲各國，任何形式的硬着陸都可能給整個東亞地區和大宗商品出口商帶來衝擊。

有份撰寫報告的世銀經濟師Andrew Burns接受傳媒訪問時表示，雖然中國政府試圖調整經濟增長模式，從出口主導轉向內需，但過程中顯現出不協調，因此呼籲當地政府謹慎地尋求增長與改革之間的平衡；他認為中國政府面臨兩難局面，世銀亦形容中國經濟改革是「一場硬仗」。他估計，中國經濟一旦硬着陸，投資增長將減少10%，令經濟損失3個百份點增長，亞洲各國將廣泛受到影響，但對其他國家的影響應該有限。

2014-6-13 02:19 上傳

世銀表示，隨着英國及美國等央行加息，結束寬鬆貨幣政策，預料金融市場將會波動，進一步拖累全球增長。該行警告，巴西、南非及土耳其等國家通脹高企，經常賬赤字亦高，對各國央行收水特別敏感，促請該等國家在美國聯儲局加息前先加強經濟。

事實上，國際貨幣基金（IMF）與世銀有同一看法，上周兩個組織紛紛要求中國控制債務增加的風險。IMF指，中國政府應減少地方債，不要為保增長而再推刺激方案。